Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

ben yanlış biliyormuşum zâhir

  • 1 zâhir

    а
    1.
    вне́шность, нару́жность; ви́димость

    zâhiri kurtarmak için — что́бы соблюсти́ ви́димость

    2.
    я́вный, я́сный, очеви́дный
    3.
    1) я́вно, очеви́дно, я́сно; коне́чно, несомне́нно

    söylemeli zâhir saklamak olur mu hiç? — коне́чно, на́до сказа́ть, ра́зве мо́жно скрыва́ть?

    2) ока́зывается

    ben yanlış biliyormuşum zâhir — я, ока́зывается, был осведомлён непра́вильно

    zâhir olmak — быть я́вным (очеви́дным); пока́зываться, открыва́ться, обнару́живаться

    zâhiri şehirde — на окра́ине го́рода

    Büyük Türk-Rus Sözlük > zâhir

См. также в других словарях:

  • zahir — 1. sf., esk., Ar. ẓahīr Yardım eden, destekleyen, arka çıkan 2. sf., Ar. ẓāhir 1) Açık, belli 2) is. Dış yüz, görünüş 3) zf., hlk. Kuşkusuz, elbette, şüphesiz Zahir, o anda başıma kan çıkmış, yüzüm kızarmış olacak ki... S. M. Alus 4) zf. Görünüşe …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»